Translation agency in Tartu
Transly Translation Agency is a translation agency in Tartu that exceeds expectations. Our Tartu office is located at Kalevi 17. We can help you with translation, editing, content creation, website translation and SEO, software localisation, and machine translation post-editing. In addition, our services also include dubbing, subtitling, page layout and design. Our work is the result of the synergy of dedicated linguists, smart technology and professional customer service. Our professional team of language experts offers a service that transcends simple translation.

A high-quality translation service in the centre of Tartu
Transly Translation Agency in Tartu
The Tartu office of Transly Translation Agency is located at Kalevi 17 (second floor). Transly’s Tartu office is open daily from 9:00–17:00.
Find us at: Kalevi 17, 50103, Tartu
Call us: +372 712 4141
Write to us: info@transly.eu

Some of our clients in Tartu
Why choose Transly?
Personalised service
We will do our utmost to ensure that our translation services meet or exceed your expectations. We translate files in all formats, including JSON and design files. Where necessary, we can use the translation software of your choice and submit the translation in a designed or printed format.

Dedicated project managers
The team of Transly Translation Agency includes smart and skilful project managers whose speed, punctuality and helpfulness make an ordinary day extraordinary and a great day even better. We focus on making the translation experience a pleasant one for each and every client.

Specialised teams of linguists and translators
Our large team at Transly includes exceptional translators, editors and copywriters. Most of the members of our core team have graduated cum laude with a Master’s degree in Translation Studies. Our team of linguists also comprises experts with degrees in Chemistry, Physics, Materials Science, Medicine, and Law.

Reliable quality management
Transly Translation Agency’s five-stage quality management system contributes to ensuring the optimal quality of translation services. Project managers monitor the translation project at every stage and ensure that the translation process not only meets, but also exceeds, the requirements of ISO 17100:2015. There is no place for translation errors in our translation agency.

Global localisation experience
Transly Translation Agency has experience in both designing and implementing a client’s localisation plan. Our clients include enterprises in a wide range of sectors operating on the international market to whom we provide localisation services in up to 40 languages on a weekly basis.

Advanced technological competence
Thanks to the implementation of advanced technological solutions, we are able to manage translations while also making use of translation memories, term bases and a central workflow system. Our talented translators and editors do their job better and faster thanks to innovative technology. We have also created project-based machine translation solutions, which have helped save translation time and the client’s translation budget.

Competitive prices
Transly offers translations with the best price-to-quality ratio. We provide a discount on repeated segments in the text. This starts to play a significant role in permanent partnerships: the more similar texts we translate, the lower the unit price becomes for your enterprise.

Translation languages
English translation
English is spoken by 1.5 billion people worldwide! Transly translates websites, user manuals, leaflets, contracts, marketing texts and much more besides into English. We also translate from English into other languages. Send us an enquiry for English translation!

French translation
Did you know that more than 200 million people worldwide speak French? We translate websites, menus, contracts, marketing texts and much more besides into French. We also translate from French into other languages. Send us an enquiry for French translation!

Spanish translation
Did you know that European Spanish and Latin American Spanish are different from each other? Transly translates websites, contracts and much more besides into Spanish. We also translate from Spanish into other languages. Send us an enquiry for Spanish translation!

German translation
It is not easy to redeem yourself in the eyes of a German once you have made a spelling mistake. Transly translates websites, online stores, contracts, marketing texts and much more besides into flawless German. We also translate from German into other languages. Send us an enquiry for German translation! We will be waiting.

Russian translation
Did you know that on Russian websites it is good practice to use the formal you instead of the informal you when addressing the reader? Transly translates websites, product descriptions, contracts and much more besides into flawless Russian. We also translate from Russian into other languages. Send us an enquiry for Russian translation!

Finnish translation
Having trouble finding a professional Finnish translator? Look no further – we have got you covered! Transly translates websites, online stores, leaflets, contracts, marketing texts and much more besides into Finnish. We also translate from Finnish into other languages. Send us an enquiry for Finnish translation!

Swedish translation
We offer professional Swedish translations that save you time and money. We also translate from Swedish into other languages. Send us an enquiry for translation! We will get back to you within 2 hours.

Norwegian translation
Did you know that there are two variants of written Norwegian? These variants are called Bokmål and Nynorsk. We translate websites, product descriptions, contracts, marketing texts and much more besides into Norwegian. We also translate from Norwegian into other languages. Send us an enquiry for Norwegian translation!

Latvian translation
We translate websites, online stores, product datasheets, catalogues, marketing texts, documents and much more besides into Latvian. We also translate from Latvian into other languages. Send us an enquiry for a Latvian translation! We will be waiting.

Lithuanian translation
We translate websites, user manuals, leaflets, contracts, marketing texts and much more besides into Lithuanian. We also translate from Lithuanian into other languages. Send us an enquiry for Lithuanian translation! We will be waiting.

Estonian translation
Around one million people speak Estonian as a native language. We translate websites, user manuals, leaflets, contracts, marketing texts and much more besides into Estonian. We also translate from Estonian into other languages. Send us an enquiry for Estonian translation!
