Blog
Dialects of Castilian and Spanish
14 August, 2023
Gender in language – what is the impact on society?
14 August, 2023
One person, two languages – an insight into bilingualism
14 August, 2023
The immeasurable contribution of African American English to world language use
04 August, 2023
How watching Õnne 13 helped me learn Estonian
16 June, 2023
Transly Translation Agency was awarded the gold quality label by the Responsible Business Forum
08 June, 2023
Learning Estonian as a Native English Speaker: An Outsider’s Perspective
25 April, 2023
Finnish holidays in 2022
13 February, 2022
Lithuanian holidays in 2022
13 February, 2022
Latvian holidays in 2022
13 February, 2022
Estonian holidays 2022
11 February, 2022
Russian holidays 2022
11 February, 2022
Swedish holidays 2022
11 February, 2022
What is crowdsourced translation?
01 April, 2021
Localisation or translation?
01 April, 2021
Translating marketing texts
01 April, 2021
Machine translation: the past, the present, the future
16 June, 2020
User manual translation and preparation
16 June, 2020
Translation and translation software
16 June, 2020
Ordering translation services
16 June, 2020
Frequently asked questions: ordering translation services
16 June, 2020
Website translation into Japanese
26 May, 2020
Website translation into Chinese
26 May, 2020
Common writing mistakes made by non-native English speakers
26 May, 2020
How to prepare a press release
03 September, 2019
What makes a successful headline?
03 September, 2019
How do you choose a translation agency?
03 September, 2019
Translating special-format files
03 September, 2019
Contract translation – why choose a translation agency?
01 November, 2018
The 10 commandments of website translation
01 November, 2018
What makes a great website translation?
18 October, 2018
Translation of safety data sheets
18 October, 2018
Edited translation or unedited translation – that is the question
07 August, 2018
Out of office message in English, Finnish, Estonian, Russian, German, Lithuanian and Latvian
21 June, 2018
Choosing a copywriting style – 12 archetypes
15 June, 2018
How to use flag icons when translating your website?
22 January, 2018
Translating the website and WordPress plugins (2018)
22 January, 2018
Website translation
22 January, 2018
Technical translation
16 January, 2018